-
1 научный руководитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > научный руководитель
-
2 научный руководитель
Англо-русский словарь технических терминов > научный руководитель
-
3 руководитель
муж.
1) leader;
manager;
chief;
head;
director классный руководитель ≈ form-master
2) (научный) teacher;
instructor;
guide;
supervisorм. manager, leader, head;
~ отдела department/section head;
научный ~ supervisor;
классный ~ form master, (о женщине) form mistress;
~ исследовательской лаборатории research manager;
~ низшего звена управления first-line manager;
~ предприятия general manager, factory manager;
~ проекта project manager;
~ производства (гл. инженер) production manager;
~ среднего звена управления middle manager;
технический ~ engineering manager;
~ филиала (отделения) фирмы branch manager;
художественный ~ art-adviser;
~ оркестра artistic director.Большой англо-русский и русско-английский словарь > руководитель
-
4 principal investigator
English-russian dictionary of physics > principal investigator
-
5 research supervisor
-
6 research instructor
English-russian dctionary of contemporary Economics > research instructor
-
7 scientific adviser
-
8 administrator of science
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > administrator of science
-
9 academic administrator
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > academic administrator
-
10 scientist administrator
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > scientist administrator
-
11 director of sciences
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > director of sciences
-
12 science director
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > science director
-
13 scientific director
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > scientific director
-
14 research guide
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > research guide
-
15 scientific leader
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > scientific leader
-
16 manager scientist
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > manager scientist
-
17 research manager
руководитель научно-исследовательского проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > research manager
-
18 research manager
научный руководитель; руководитель проектаstation manager — руководитель станции; директор АЭС
English-Russian dictionary on nuclear energy > research manager
-
19 academic adviser
Научный термин: научный руководитель (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal), научный консультант (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal) -
20 senior scientist
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > senior scientist
См. также в других словарях:
научный руководитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN research manager … Справочник технического переводчика
Научный руководитель — назначенный (приказом ректора высшего учебного заведения или руководителем научного учреждения по месту подготовки кандидатской диссертации) при зачислении в аспирантуру или соискателем руководитель зачисленного аспиранта, соискателя, как… … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
Руководитель при выполнении НИР научный — Научный руководитель работник системы Роспатента, осуществляющий научное руководство при выполнении НИР (как правило, работник Головного подразделения исполнителя Организации исполнителя, например, его руководитель), отвечающий за качество и… … Официальная терминология
руководитель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? руководителя, кому? руководителю, (вижу) кого? руководителя, кем? руководителем, о ком? о руководителе; мн. кто? руководители, (нет) кого? руководителей, кому? руководителям, (вижу) кого?… … Толковый словарь Дмитриева
РУКОВОДИТЕЛЬ — РУКОВОДИТЕЛЬ, я, муж. Лицо, к рое руководит кем чем н. Р. учреждения. Классный р. Научный р. Р. кружка. | жен. руководительница, ы. | прил. руководительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Научный Центр (концерн) — ОАО «Ситроникс» Год основания 1997 Ключевые фигуры Ювал Алмог (председатель совета директоров) Асланян С. (президент) Тип Открытое акционерное об … Википедия
Научный центр (концерн) — ОАО «Ситроникс» Год основания 1997 Ключевые фигуры Ювал Алмог (председатель совета директоров) Асланян С. (президент) Тип Открытое акционерное об … Википедия
руководитель — я; м. Тот, кто руководит кем , чем л., направляет деятельность кого , чего л. Р. делегации. Р. туристского похода. Классный, научный р. Р. научно исследовательского института … Энциклопедический словарь
Научный коллектив — группа людей, сплоченных исследовательской программой, реализация которой обеспечивается сложной функционально ролевой структурой. В ней выделяются следующие роли: 1) научно когнитивная («генератор», критик, эрудит и др.); 2) научно… … Исследовательская деятельность. Словарь
НАУЧНЫЙ КОЛЛЕКТИВ — группа людей, сплоченных исследовательской программой, реализация которой обеспечивается сложной функционально ролевой структурой. В ней выделяются следующие роли: 1) научно когнитивные («генератор», критик, эрудит и др.); 2) научно… … Профессиональное образование. Словарь
руководитель — я; м. Тот, кто руководит кем , чем л., направляет деятельность кого , чего л. Руководи/тель делегации. Руководи/тель туристского похода. Классный, научный руководи/тель. Руководи/тель научно исследовательского института … Словарь многих выражений